I'm not sure whether your teacher knew, but there's a good reason why his/her rule works: though Spanish and Japanese are very, VERY, different languages, they happen to share the same number of vowels, and because they have the same number, they occupy broadly the same sound space. » 9/25/14 7:15pm 9/25/14 7:15pm